《翻译与传播》紧跟学术前沿，紧贴读者，坚持指导性与实用性相结合的原则，创办于2020年，杂志在全国同类期刊中发行数量名列前茅。它是一本专注于翻译与传播领域的学术期刊，其编辑理念强调促进翻译和传播研究的交叉融合。在当今信息爆炸的时代，翻译与传播的关系愈发紧密，它们不仅在语言文字的转换上相互作用，更在文化、政治、经济、社会等多个层面产生深远的影响。
从文化层面来看，翻译在跨文化交流中扮演着至关重要的角色。杂志通过发表关于文学翻译、文化翻译的文章，探讨了翻译如何跨越文化障碍，促进文化的理解和交流。例如，通过对某部经典文学作品的翻译研究，可以揭示出源语言和目标语言在文化、价值观和审美观念上的差异，以及翻译过程中如何处理这些差异。这种研究有助于我们更好地理解翻译在文化传播中的作用，以及如何通过翻译促进不同文化之间的对话和融合。
其次，从政治和经济层面来看，翻译在国际关系和全球经济中具有重要的战略价值。杂志关注政治文件、新闻报道等的翻译问题，分析翻译如何影响国家形象和国际话语权。例如，在国际政治谈判中，准确的翻译不仅关乎信息的传递，更可能影响到谈判的结果和国家利益。此外，随着全球化的深入发展，经济文本的翻译也变得越来越重要，如商业合同、金融报告等的准确翻译对于国际贸易和投资至关重要。
重要注意事项，请认真阅读
一、文稿应具有创造性、科学性、实用性，论点明确，资料可靠，文字精炼，层次清楚，数据准确，书写工整规范，必要时应做统计学处理。
二、文题力求简明、醒目，反映出文章的主题。中文标题不多于20个汉字。
三、文中尽量少用缩略语。必须使用时于首次出现处先叙述其全称，然后括号注出中文缩略语或英文全称及其缩略语，后两者间用“，”分开(如该缩略语已共知，也可不注出其英文全称)。缩略语不得移行。
四、电子稿件必须采用Word格式随邮件的附件发送，题目下须注明作者姓名、单位、邮政编码。文章中要带摘要、关键词和作者简介。
五、文中如有参考文献，应依照引用的先后顺序用阿拉伯数字加方括号在右上角标出，并在文中按照引用的先后顺序标注出引用参考文献的作者名、引用文题名、出版单位以及出版日期。
六、 凡向本刊投稿，稿件一经采用，一律视为本刊拥有稿件的图书版、电子版和网络版的使用权，且编辑部对稿件拥有删改权。作者如有特殊要求，请在稿件附言中注明。
七、本刊有权对来稿进行必要的删改，如不同意删改，请在投稿时说明。请作者自留底稿，恕不退稿。
八、参考文献要求在文中对应处以上角标形式按引用顺序标出序号。作者超过3个时，只著录前3个，其后以“，”断开加“等”。
九、摘要是客观反映论文主要内容，具有独立性和自含性的短文。内容必须短、精、完整，篇幅100-300字，不应出现图表、冗长的数学公式和非公知公用的符号、缩略语。
十、引用资料非来自原始出处时，应注明“转引自”。转引文献时，应先注明原始作品 之相关信息，再注明转引所据之文献。
及时下单，安全放心
合规安全，方便省心
若用户需要出版服务，请联系出版商，地址：北京市海淀区学院路15号北京语言大学逸夫教学楼《翻译与传播》编辑部，邮编：100083。
