汉语古诗英译策略体系再论-汉语古诗英译-好期刊

汉语古诗英译策略体系再论

摘要：本文对作者2016年提出的汉语古诗英译策略体系进行了增补和完善,提出该体系包括“译诗语言易化策略”“译诗形式多样化策略”“译诗词语转换策略”和“附翻译扩展策略”,各策略下又包含若干种方法。本文对新增的策略和方法进行了简要的论述。

关键词：

作者：

文军

单位：

北京航空航天大学外国语学院; 北京100083

刊名：

外语教育研究

注：因版权方要求，不能公开全文，如需全文，请咨询杂志社

投稿咨询免费咨询杂志订阅

热门期刊

外语教育研究杂志紧跟学术前沿，紧贴读者，国内刊号为：21-9203/G4。坚持指导性与实用性相结合的原则，创办于2013年，杂志在全国同类期刊中发行数量名列前茅。