《语言与法律研究》杂志紧跟学术前沿,紧贴读者,坚持指导性与实用性相结合的原则,创办于(2019)年,杂志在全国同类期刊中发行数量名列前茅。专注于探讨语言学与法学之间的交叉领域。该期刊致力于发原创性的理论研究成果以及具有实践意义的研究报告,旨在推动法律语言学这一跨学科领域的学术交流与发展。刊载关于法律语言学的基础理论研究,包括但不限于法律文本的语言分析、法律话语的结构特点等。
本刊聚焦于法律实践中使用的专业语言及其对司法过程的影响,如法庭语言、合同语言等。讨论不同法域中法律术语和概念的翻译问题,以及法律外语教育的相关议题。关注法律文献的翻译策略与技巧,探讨如何在保持原文法律效力的同时实现准确的文化转译。不仅为国内学者提供了展示研究成果的平台,也促进了国际间的学术对话,对于提高我国法律语言研究水平和促进涉外法治人才培养有着重要意义。通过发布高质量的研究成果,语言与法律研究期望能够对中国的法制建设和对外开放产生积极影响。
重要注意事项,请认真阅读
一、来稿一律要求使用电子文档,以Word文档为佳,可以E-mail方式投稿,并注明详细通讯地址、邮政编码、联系电话等联系方式。
二、附录内容较少,与参考文献排在同一页;如出现内容较多,则另起一页。附录的字体为12磅,TimesNewRoman字体,加粗。附录内容格式要求与正文一致。
三、文中量和单位的使用请参照中华人民共和国法定计量单位最新标准。文稿中物理量及其单位、外文字符必须分清大、小写,正、斜体,黑、白体,上、下角标必须区别明显。
四、摘要:一律采用结构式摘要,中文摘要300字左右,以提供论文的内容梗概为目的,不加评论和补充解释,简明、确切地描述研究目的、方法、结果和结论,具有相对独立性。
五、获基金及获奖稿件:论文所涉及的课题如取得国家或部、省级以上基金或属攻关项目,应脚注于文题页左下方,如基金项目:××(基金编号××××)。
六、注释是对文章某一特定内容的解释或说明,其序号为①②③……,注释文字与标点应与正文一致,注释置于文尾,参考文献之前。
七、正文章节标题占一行,用黑体,小标题独占一行,前空两格,且一律用阿拉伯数字 (从1开始) 表示,形式为1.1 1.1.1 1.2……2.2.1 2.2……
八、题目、内容提要、关键词来稿题目限20个字以内,副标题不超过18个字;内容提要字数在300字以内;关键词一般为3至5个,以分号隔开。英文标题需注意大小写问题,英文关键词统一小写(本当大写的单词除外)。
九、务必在文中引用处上角用方括号注明参考文献序号。参考文献书写格式参见GB/T7714-2015。作者不超过3人的全部给出,3人以上只写前3名,后加“等”。
十、中文题名一般不宜超过20个汉字;应简明、准确,使用能充分反映论文主题内容的短语;不能有标点、尽量避免使用非公知公认的缩略语、字符、代号等,也不应将原形词和缩略语同时列出。
及时下单,安全放心
合规安全,方便省心
若用户需要出版服务,请联系出版商,地址:北京市海淀区西土城路25号《语言与法律研究》编辑部,邮编:100088。