“很有必要的,SCI对论文的撰写要求很高的,而且SCI论文都是用英文撰写的,英文与中文在语法上是有区别的。润色后的论文会更加的通顺,且表达的意思更加明确,投稿之后审核是需要一定时间周期的,润色后的论文也可以节省审核时间。
对于大多数的国内科研工作者来说,特别是年轻的科研工作者,在 SCI上发表自己的论文,需要一家专业的润色公司进行润色。当然,是否进行SCI论文润色主要还是跟两个因素有关,一个是自身的英语写作表达能力是否过硬,另一个拟投稿是期刊对语言有多高的要求。
一、论文润色内容
1、SCI论文标题润色
标题拟定好是很关键的,英文与中文是有区别的,英文比较简洁,而中文相比起来比较复杂,所以润色之后会更加的明了,给人耳目一新的感觉。
2、SCI论文格式标准化
SCI论文内容段落分明,排版清晰有利于审稿人的审阅。SCI论文段落与段落之间留出空行,使得文章看起来简洁明了。SCI论文正文、标题和参考文献分别用不同的字体区分开来。
3、SCI论文参考文献与引言规范
参考文献规范可以使读者了解文章的依据,也显示出自己对科研工作的准确定位与对知识的尊重。推荐使用文献管理软件对参考文献进行编辑可以避免各种细节错误。SCI引言应简练明了介绍科研内容发展历程在这研究方向中所占的重要位置。
二、标题润色细节润色内容
1.单词和语法的修改,这是论文润色的最基本内容,也是常说的proofreading的修改内容,主要包括:
(1)拼写、语法和标点符号错误的修改;
(2)主语/动词、时态和语态的一致性;
(3)语言、拼写(美式英语或英式英语)和风格的一致性检查;
2.句子结构和逻辑的修改预建议,是表达更清晰、更地道
(1)单词用法和句子结构的修改预建议
(2)句子逻辑结构的修改与建议
3.文章整体结构的建议
4)文章格式的修改,大部分润色公司的格式修改是单独收费。