英汉词组研究综述

摘要:本文对英汉词组单位之传统语法、形式主义及功能主义语言学视角的相关研究进行梳理。结果表明:不同时期,各个流派对词组的认识和重视程度有所不同。传统语法没有统一的语言学理论作为指导,对词组单位的描述不够充分。形式主义语言学在句法分析时主要从形式入手,并采用二分原则,从而造成了词组与其他句法单位的界限不够明晰。功能主义语言学强调语言研究以意义为导向,同时重视意义的体现形式,因而句法分析采取多分原则。认知功能学派擅长对具体词组的描写和解释,而对词组的整体认识尚有待加强;系统功能学派强调句法单位的等级构成关系,对词组的整体描写较为系统。两者在词组的描写和解释方面各有侧重,因此本文认为两者的结合应有益于词组及其他句法单位的描述和阐释。

关键词:
  • 传统语法  
  • 形式主义语言学  
  • 功能主义语言学  
  • 英语词组  
  • 汉语词组  
作者:
何伟; 李璐
单位:
北京外国语大学中国外语与教育研究中心; 北京科技大学
刊名:
中国外语

注:因版权方要求,不能公开全文,如需全文,请咨询杂志社

期刊名称:中国外语

中国外语杂志紧跟学术前沿,紧贴读者,国内刊号为:11-5280/H。坚持指导性与实用性相结合的原则,创办于2004年,杂志在全国同类期刊中发行数量名列前茅。