摘要：委婉语是一种广受关注的语言现象。可从标记象似性的角度来解释英语委婉语的语言形式结构和其表达的概念之间的映射关系。分析表明,标记象似性能够为英语委婉语的构成机制提供更合理的解释。英语委婉语中标记象似性具体体现为夸张、低调陈述、虚拟语气和疑问句式。